LIRIK LAGU / Lirik Gugun Blues Shelter - On The Run (terjemahan)
Posted by 29ab
Kamis, 21 November 2019
Heard the blast and went for the door,
Mendengar ledakan itu dan pergi ke pintu,.
Got this feeling in my soul
Got this feeling in my soul
mendapati perasaan ini dalam jiwaku.
Just like another stormy Monday
Just like another stormy Monday
Sama seperti badai Senin lainnya.
Don't want to go outside my house no more
Tidak ingin pergi ke luar rumahku tidak lebih.
Don't want to go outside my house no more
Tidak ingin pergi ke luar rumahku tidak lebih.
My heart is beating like a freight train
Jantungku berdebar seperti kereta barang.
Got to move out before the dogs arrive
Got to move out before the dogs arrive
Harus pindah sebelum anjingnya tiba.
And there ain't no open doors here
And there ain't no open doors here
Dan tidak ada pintu terbuka di sini.
We're not going to get out of here alive.
Kita tidak akan keluar dari sini hidup-hidup.
We're not going to get out of here alive.
Kita tidak akan keluar dari sini hidup-hidup.
Run and hide, got to ramble on
Berlari dan bersembunyi, harus mengoceh.
faces in the trees their staring eye's all over me,
faces in the trees their staring eye's all over me,
menghadap pohon-pohon mereka menatap mata seluruhku,.
Staring eyes all over me.
Menatap mata seluruhku.
Staring eyes all over me.
Menatap mata seluruhku.
Lord have mercy times on my side
Tuhan memiliki waktu pengasihan di sisiku.
Not laying dead down on the floor
Not laying dead down on the floor
Tidak tergeletak mati di lantai.
Nowhere's safe in this here nightmare
Nowhere's safe in this here nightmare
Tempat aman di mimpi buruk ini.
Just get back home and lock your door
Hanya kembali pulang dan mengunci pintumu.
Just get back home and lock your door
Hanya kembali pulang dan mengunci pintumu.
Trust no one and don't look back
Percayalah tidak ada dan jangan melihat ke belakang.
Just keep a low profile in this here crazy town
Just keep a low profile in this here crazy town
Hanya tetap rendah hati di kota gila ini.
Just get back home and lock your door
Just get back home and lock your door
Hanya kembali pulang dan mengunci pintumu.
Don't go outside my house no more
Don't go outside my house no more
Jangan pergi keluar dari rumahku tidak lebih.
Just get back home and lock your door
Just get back home and lock your door
Hanya kembali pulang dan mengunci pintumu.