LIRIK LAGU / Gugun Blues Shelter - Move On (terjemahan)
Posted by 29ab
Rabu, 27 November 2019
Hey.. get out of my life, leave me alone
Hei .. keluar dari hidupku, tinggalkan aku sendiri.
Let me move on, I had enough of you
Let me move on, I had enough of you
Biarkan saya lanjutkan, Aku sudah cukup denganmu.
Hey move on down the line, forget a good time
Hey move on down the line, forget a good time
Hei bergerak ke depan, lupakan saat yang baik.
Move out the way, 'cause I've got work to do
Move out the way, 'cause I've got work to do
Bergerak keluar jalan, karena aku punya pekerjaan yang harus dilakukan.
You gotta moving like a Rolling Stone
Kau harus bergerak seperti batu berguling.
Gonna leave you behind
Gonna leave you behind
Akan meninggalkanmu di belakang.
You gotta moving like a Rolling Stone
You gotta moving like a Rolling Stone
Kau harus bergerak seperti batu berguling.
I hope you don't mind
I hope you don't mind
kuharap kau tidak keberatan.
Hey.. my friend what's a plan
Hei .. temanku apa rencananya.
Gonna be a free man, gonna lend you a hand
Gonna be a free man, gonna lend you a hand
Akan menjadi orang bebas, akan mengulurkan tangan.
To get us out of here
To get us out of here
Untuk membuat kita keluar dari sini.
Hey before a good time, move on down the line
Hey before a good time, move on down the line
Hey sebelum waktu yang baik, lanjutkan ke depan.
It's gonna be fine, just put your hand in mind
It's gonna be fine, just put your hand in mind
Ini akan baik-baik saja, hanya menempatkan tanganmu dalam pikiran.
(It's time for me to go, ain't gonna live forever)
(It's time for me to go, ain't gonna live forever)
(Sudah waktunya bagiku untuk pergi, tidak akan hidup selamanya).
You gotta moving like a Rolling Stone
Kau harus bergerak seperti batu berguling.
Make up your mind
Make up your mind
Membuat pikiranmu.
You gotta moving like a Rolling Stone
You gotta moving like a Rolling Stone
Kau harus bergerak seperti batu berguling.
You gotta move on, we're running out of time
You gotta move on, we're running out of time
kau harus bergerak, kita kehabisan waktu.
You gotta moving like a Rolling Stone
You gotta moving like a Rolling Stone
Kau harus bergerak seperti batu berguling.
Blowing my mind
Blowing my mind
Meniup pikiranku.
You gotta moving like a Rolling Stone
You gotta moving like a Rolling Stone
Kau harus bergerak seperti batu berguling.
You gotta move on, we're running out of time
You gotta move on, we're running out of time
kau harus bergerak, kita kehabisan waktu.
Running out of time, make up your mind
Running out of time, make up your mind
kehabisan waktu, Membuat pikiranmu.