LIRIK LAGU / Anggun C Sasmi - Eden in Her Eyes (dan terjemahan)
Posted by 29ab
Jumat, 22 November 2019
It's been a long wait until
Sudah menunggu lama sampai
These changes I feel
These changes I feel
Perubahan ini aku rasa
Could all this be
Could all this be
Bisa jadi semua ini
A dream that turns real
Sebuah mimpi yang berubah nyata.
A dream that turns real
Sebuah mimpi yang berubah nyata.
My reflection will tell
Refleksiku akan memberitahu
There's a life within me
There's a life within me
Ada kehidupan dalam diriku
Breathing silently
bernapas diam-diam
Breathing silently
bernapas diam-diam
Eden in her eyes
Eden di matanya
I knew it's worth the while
I knew it's worth the while
Aku tahu itu layak sementara
I've put my faith in time
I've put my faith in time
aku sudah menaruh keyakinanku dalam waktu
To cradle her in my arms
Untuk membuainya dalam pelukku
To cradle her in my arms
Untuk membuainya dalam pelukku
Eden in her eyes
Eden di matanya
Pictured in my mind
Pictured in my mind
Terbayang di benakku
Was only a matter of time
Was only a matter of time
Hanya soal waktu
Till I see my baby's eyes
Sampai aku melihat mata bayiku
Till I see my baby's eyes
Sampai aku melihat mata bayiku
It's so hard to describe
Ini sangat sulit untuk menggambarkan
I don't know where to start
I don't know where to start
aku tidak tahu di mana untuk memulai
What the words can't say
What the words can't say
Apa kata-kata tidak bisa mengatakan
I'll leave it that way
Aku akan meninggalkan cara itu
I'll leave it that way
Aku akan meninggalkan cara itu
Now the mirror can sing
Sekarang cermin bisa menyanyi
Always knew you'd arrive in my life
Always knew you'd arrive in my life
Selalu tahu kau akan tiba di hidupku
Waiting is believing
Menunggu adalah percaya
Waiting is believing
Menunggu adalah percaya
Eden in her eyes
Eden di matanya
I knew it's worth the while
I knew it's worth the while
Aku tahu itu layak sementara
I've put my faith in time
I've put my faith in time
aku sudah menaruh keyakinanku dalam waktu
To cradle her in my arms
Untuk membuainya dalam pelukku
To cradle her in my arms
Untuk membuainya dalam pelukku
Eden in her eyes
Eden di matanya
Pictured in my mind
Pictured in my mind
Terbayang di benakku
Was only a matter of time
Was only a matter of time
Hanya soal waktu
Till I see my baby's eyes
Sampai aku melihat mata bayiku
Till I see my baby's eyes
Sampai aku melihat mata bayiku
She is my ray of light
Dia sinariku cahaya
That vanished my darkest nights
That vanished my darkest nights
Yang menghilang malam tergelapku
Now life is sweet as candy
Now life is sweet as candy
Sekarang hidup adalah manis seperti permen
I banished my sugar-free side
Aku dibuang sisi bebas gulaku
I banished my sugar-free side
Aku dibuang sisi bebas gulaku
And the warmth that I feel
Dan kehangatan yang aku rasakan
Each time I realized that she's here
Each time I realized that she's here
Setiap kali aku menyadari bahwa dia ada di sini
Makes me know that God loves me
Membuatku tahu bahwa Tuhan mengasihiku
Makes me know that God loves me
Membuatku tahu bahwa Tuhan mengasihiku