LIRIK LAGU / Anggun C Sasmi - Impossible (dan terjemahan)
Posted by 29ab
Selasa, 29 Oktober 2019
I'm a girl who runs my untwisted world
aku seorang gadis yang menjalankan dunia tak berputarku
It's alright if I'm not understood
It's alright if I'm not understood
Ini baik-baik saja jika aku tidak mengerti
Have had 10 lives my stories still untold
Have had 10 lives my stories still untold
Telah memiliki 10 kehidupan ceritaku masih tak terhitung
Can't decide if I'm bad or I'm good
Tidak bisa memutuskan apakah aku buruk atau aku baik.
Can't decide if I'm bad or I'm good
Tidak bisa memutuskan apakah aku buruk atau aku baik.
Said goodbye maybe one too many times
Mengucapkan selamat tinggal mungkin satu terlalu banyak waktu
He's too kind and too good but too dull
He's too kind and too good but too dull
Dia terlalu baik dan terlalu baik tapi terlalu membosankan
I change my mind and I don't think it's a crime
I change my mind and I don't think it's a crime
aku berubah pikiran dan aku tidak berpikir itu sebuah kejahatan
Got to run to where my heart desires
Harus dijalankan di mana dengan keinginan hatiku
Got to run to where my heart desires
Harus dijalankan di mana dengan keinginan hatiku
Lock me up and I'll walk away
Mengunciku dan aku akan pergi
Tame me and I'll lose control
Tame me and I'll lose control
Menjinakkanku dan aku akan kehilangan kendali
Leave me and I won't leave your mind
Leave me and I won't leave your mind
Tinggalkan aku dan aku tidak akan meninggalkan pikiranmu
Try to change me it's impossible
Cobalah untuk mengubahku ini tidak mungkin
Try to change me it's impossible
Cobalah untuk mengubahku ini tidak mungkin
Everything but complicated
Segala sesuatu tetapi rumit
Nothing's cruel beneath this smile
Nothing's cruel beneath this smile
Tidak ada yang kejam di bawah senyum ini
Take me as i am and don't you
Take me as i am and don't you
Membawaku karena diriku dan bukan dirimu
Try to change me cause it's impossible, impossible
Cobalah untuk mengubahku karena itu tidak mungkin, tidak mungkin
Try to change me cause it's impossible, impossible
Cobalah untuk mengubahku karena itu tidak mungkin, tidak mungkin
Maybe I'm just like any other girl
Mungkin aku seperti gadis lain
Who eats too much and sometimes too little
Who eats too much and sometimes too little
Yang makan terlalu banyak dan kadang-kadang terlalu sedikit
Set in stone but this kind heart is fragile
Set in stone but this kind heart is fragile
Diatur dalam batu tapi hati semacam ini adalah rapuh
Not a saint but not quite the devil
bukan orang suci tetapi tidak cukup iblis
Not a saint but not quite the devil
bukan orang suci tetapi tidak cukup iblis
Lock me up and I'll walk away
Mengunciku dan aku akan pergi
Tame me and I'll lose control
Tame me and I'll lose control
Menjinakkanku dan aku akan kehilangan kendali
Leave me and I won't leave your mind
Leave me and I won't leave your mind
Tinggalkan aku dan aku tidak akan meninggalkan pikiranmu
Try to change me it's impossible
Cobalah untuk mengubahku ini tidak mungkin
Try to change me it's impossible
Cobalah untuk mengubahku ini tidak mungkin
Everything but complicated
Segala sesuatu tetapi rumit
Nothing's cruel beneath this smile
Nothing's cruel beneath this smile
Tidak ada yang kejam di bawah senyum ini
Take me as i am and don't you
Membawaku karena diriku dan bukan dirimuTake me as i am and don't you
Try to change me cause it's impossible, impossible
Cobalah untuk mengubahku karena itu tidak mungkin, tidak mungkin
Everybody knows that there is so much
Semua orang tahu bahwa ada begitu banyak
More than meets the eye
More than meets the eye
Lebih dari pandangan mata
Our highest and our lowest are something
Our highest and our lowest are something
Tertinggi kami dan terendah kami adalah sesuatu
That define you and i, don't you
Yang mendefinisikanmu dan aku, bukan dirimu
That define you and i, don't you
Yang mendefinisikanmu dan aku, bukan dirimu
Lock me up and I'll walk away
Mengunciku dan aku akan pergi
Tame me and I'll lose control
Tame me and I'll lose control
Menjinakkanku dan aku akan kehilangan kendali
Leave me and I won't leave your mind
Leave me and I won't leave your mind
Tinggalkan aku dan aku tidak akan meninggalkan pikiranmu
Try to change me it's impossible
Cobalah untuk mengubahku ini tidak mungkin
Try to change me it's impossible
Cobalah untuk mengubahku ini tidak mungkin
Everything but complicated
Segala sesuatu tetapi rumit
Nothing's cruel beneath this smile
Nothing's cruel beneath this smile
Tidak ada yang kejam di bawah senyum ini
Take me as i am and don't you
Membawaku karena diriku dan bukan dirimuTake me as i am and don't you
Try to change me cause it's impossible, impossible
Cobalah untuk mengubahku karena itu tidak mungkin, tidak mungkin