LIRIK LAGU / Gugun Blues Shelter - Old Friend (terjemahan)

Spent so many good days together,

Menghabiskan begitu banyak hari baik bersama,.
Running round making trouble in school

Berlari di sekitar membuat masalah di sekolah.
Growing pains were less hard when shared

Rasa sakit tumbuh lebih sedikit keras saat bersama.
Now a man we drift apart
Sekarang seorang pria kita hanyut terpisah.

 
Once we were as close as brothers

Setelah kita berada sedekat saudara.
Now we've become worst enemies

Sekarang kita sudah menjadi musuh terburuk.
You watch my back and I'll watch yours

Anda menyaksikan punggungku dan aku akan menyaksikanmu.
How I wish we could turn back the time
Bagaimana aku berharap kita bisa memutar kembali waktu.

 
How could you do those things, you betrayed me

Bagaimana kau bisa melakukan hal itu, kau mengkhianatiku.
The good times now gone the book is closed,

Waktu yang baik sekarang hilang buku ini ditutup,.
Was it worth it my old friend, was it worth it my old friend

Apakah itu layak teman lamaku, apakah itu layak teman lamaku.
How could you do those things, you betrayed me

Bagaimana kau bisa melakukan hal itu, kau mengkhianatiku.
The good times now gone the book is closed,

Waktu yang baik sekarang hilang buku ini ditutup,.
Was it worth it my old friend, was it worth it my old friend
Apakah itu layak teman lamaku, apakah itu layak teman lamaku.

 
Remember the endless summer,

Ingat musim panas tak berujung,.
what happened to those precious memories

apa yang terjadi dengan mereka kenangan berharga.
When you get old you'll think about it

Ketika kau menua kau akan memikirkannya.
I'll never forget you my old friend,
I'll never forget you my old friend

Aku tidak akan pernah melupakanmu teman lamaku.