LIRIK LAGU / Anggun C Sasmi - Echo (You and I) dan terjemahan
Posted by 29ab
Minggu, 24 November 2019
You and I
You and I
Kau dan aku.
You and I
Kau dan aku.
Thousands of years and counting under our feet
Ribuan tahun dan menghitung di bawah kaki kita
Somehow our story's still incomplete
Somehow our story's still incomplete
Entah bagaimana cerita kita masih belum lengkap
'Til there's a place for you and for me
hingga ada tempat bagimu dan bagiku
'Til there's a place for you and for me
hingga ada tempat bagimu dan bagiku
Thousands of dreams are buried while we're asleep
Ribuan mimpi dikubur sementara kita sedang tidur
'Cause everything seems too hard to reach
'Cause everything seems too hard to reach
karena segala sesuatu tampaknya terlalu sulit untuk dicapai
Don't tell me I'm a fool to believe
Jangan bilang aku bodoh untuk percaya
Don't tell me I'm a fool to believe
Jangan bilang aku bodoh untuk percaya
In my dreams, in my dreams
Dalam mimpiku, dalam mimpiku
In my heart, through the dark
In my heart, through the dark
Dalam hatiku, melalui gelap
I see you and I, there is you and I
aku melihatmu dan aku, ada kau dan aku
I see you and I, there is you and I
aku melihatmu dan aku, ada kau dan aku
In my dreams, in my dreams
Dalam mimpiku, dalam mimpiku
In my heart, in my mind
In my heart, in my mind
Dalam hatiku, dalam pikiranku
I see you and I, there is you and I
aku melihatmu dan aku, ada kau dan aku
I see you and I, there is you and I
aku melihatmu dan aku, ada kau dan aku
Thousands of fears are growing in a heartbeat
Ribuan kekhawatiran tumbuh dalam sekejap
Running wild through the air that I breathe
Running wild through the air that I breathe
Berjalan liar melalui udara yang aku hirup
They can't stop, wanna choose to believe
Mereka tidak bisa berhenti, ingin memilih untuk percaya
They can't stop, wanna choose to believe
Mereka tidak bisa berhenti, ingin memilih untuk percaya
In my dreams, in my dreams
Dalam mimpiku, dalam mimpiku
In my heart, through the dark
In my heart, through the dark
Dalam hatiku, melalui gelap
I see you and I, there is you and I
aku melihatmu dan aku, ada kau dan aku
I see you and I, there is you and I
aku melihatmu dan aku, ada kau dan aku
In my dreams, in my dreams
Dalam mimpiku, dalam mimpiku
In my heart, in my mind
Dalam hatiku, dalam pikirankuIn my heart, in my mind
I see you and I, there is you and I
aku melihatmu dan aku, ada kau dan aku
There is you and I
There is you and I
Ada kau dan aku
Reach and you'll feel the fire burns within me
Mencapai dan kau akan merasakan api membakar dalam diriku
Don't ever let it go, can't you see?
Don't ever let it go, can't you see?
Jangan pernah membiarkannya pergi, tidakkah bisa kau lihat?
That there's a place for you and for me
Bahwa ada tempat bagimu dan bagiku
That there's a place for you and for me
Bahwa ada tempat bagimu dan bagiku
In my dreams, in my dreams
Dalam mimpiku, dalam mimpiku
In my heart, through the dark
In my heart, through the dark
Dalam hatiku, melalui gelap
I see you and I, there is you and I
aku melihatmu dan aku, ada kau dan aku
I see you and I, there is you and I
aku melihatmu dan aku, ada kau dan aku
In my dreams, in my dreams
Dalam mimpiku, dalam mimpiku
In my heart, in my mind
Dalam hatiku, dalam pikirankuIn my heart, in my mind
I see you and I, there is you and I
aku melihatmu dan aku, ada kau dan aku