LIRIK LAGU / Anggun C Sasmi - Evil & Angel (dan terjemahan)
Posted by 29ab
Senin, 18 November 2019
I don't wear lipstick everyday
Aku tidak memakai lipstik setiap hari
Only kisses decorate my smile
Only kisses decorate my smile
Hanya ciuman menghiasi senyumku
I don't have long legs I'm not tall
I don't have long legs I'm not tall
aku tidak memiliki kaki panjang aku tidak tinggi
But I was tall that I could reach the stars
Tapi aku tinggi bahwa aku bisa mencapai bintang.
But I was tall that I could reach the stars
Tapi aku tinggi bahwa aku bisa mencapai bintang.
I'm a no learner, think, take
Aku tidak belajar, berpikir, mengambil
I'm demanding but I give so much
I'm demanding but I give so much
aku menuntut tapi aku memberikan begitu banyak
I've broken hearts I've said goodbye
I've broken hearts I've said goodbye
aku sudah patah hati aku sudah mengucapkan selamat tinggal
Now I finally found the love of my life
Sekarang aku akhirnya menemukan cinta dalam hidupku
Now I finally found the love of my life
Sekarang aku akhirnya menemukan cinta dalam hidupku
Well this is me
Nah inilah aku
I'm who I am and I'm proud to be me
I'm who I am and I'm proud to be me
Aku siapa diriku dan aku bangga menjadi aku
This is me
This is me
Ini aku
There's an evil and an angel in me
There's an evil and an angel in me
Ada kejahatan dan malaikat dalam diriku
In me...
Dalam diriku...
In me...
Dalam diriku...
I believe in just one God
aku percaya hanya satu Allah
But I know different ways to reach His light
But I know different ways to reach His light
Tapi aku tahu cara yang berbeda untuk mencapai cahaya-Nya
I'm from a million miles from here
I'm from a million miles from here
aku dari satu juta mil dari sini
With a million dreams I breathe in me
Dengan sejuta mimpi aku bernapas dalam diriku
With a million dreams I breathe in me
Dengan sejuta mimpi aku bernapas dalam diriku
I've lived to run, stand, not to crawl
Aku sudah tinggal untuk lari, berdiri, bukan untuk merangkak
I've lived to set my heart as cold as stone
I've lived to set my heart as cold as stone
Aku sudah tinggal untuk mengatur hatiku dingin seperti batu
I am honest with the truth
I am honest with the truth
aku jujur dengan kebenaran
Sometimes lying is the best thing to do
Sometimes lying is the best thing to do
Kadang-kadang berbohong adalah hal terbaik untuk dilakukan
Well I got to
Yah aku harus
Well I got to
Yah aku harus
Well this is me
Nah inilah aku
I'm who I am and I'm proud to be me
I'm who I am and I'm proud to be me
Aku siapa diriku dan aku bangga menjadi aku
This is me
This is me
Ini aku
There's an evil and an angel in me
There's an evil and an angel in me
Ada kejahatan dan malaikat dalam diriku
In me...
Dalam diriku...
In me...
Dalam diriku...
Go ahead and dive
Pergi ke depan dan menyelam
Deep enough in yourself
Deep enough in yourself
Cukup dalam pada dirimu sendiri
Deep enough to see
Deep enough to see
Cukup dalam untuk melihat
Go ahead and love
Go ahead and love
Pergi ke depan dan cinta
Deep enough yourself
Deep enough yourself
Cukup diri dalam dirimu
For your kind love another
For your kind love another
Karena cintamu jenis baik yang lain
Go and say it loud
Pergi dan mengatakan itu keras
Go and say it loud
Pergi dan mengatakan itu keras