LIRIK LAGU / Gugun Blues Shelter - Rusty Man (terjemahan)
Posted by 29ab
Rabu, 20 November 2019
I was born in 1962
Aku lahir pada tahun 1962.
Give or take a number of two
Give or take a number of two
Memberi atau mengambil nomor dua.
Maybe it's the same year as you but deep inside
Maybe it's the same year as you but deep inside
Mungkin ini tahun yang sama denganmu, tapi jauh di dalam.
Me I'm still 22
Me I'm still 22
Aku masih 22.
My feet start to hurt when I'm walk
My feet start to hurt when I'm walk
Kakiku mulai sakit ketika aku berjalan.
My voice start to break when I talk
My voice start to break when I talk
Suaraku mulai pecah ketika aku berbicara.
My hairs turned a color of chalk
My hairs turned a color of chalk
Rambutku berubah warna dari kapur.
Pay my taxes at a county court
Pay my taxes at a county court
Membayar pajakku di pengadilan negeri.
You know sometimes I find it hard to breathe
You know sometimes I find it hard to breathe
kau tahu kadang-kadang aku merasa sulit untuk bernapas.
In god above I still believe
In god above I still believe
atas nama Tuhan aku masih percaya.
And if my age ain't all just what it seems
And if my age ain't all just what it seems
Dan jika usiaku tidak semua hanya apa yang tampak.
It's just a number
It's just a number
Itu hanya nomor.
I still possess the old silver tongue
I still possess the old silver tongue
Saya masih memiliki lidah perak tua.
I'm still a hit with all the women
I'm still a hit with all the women
Aku masih menjadi populer dengan semua perempuan.
Especially after whiskey and rum
Especially after whiskey and rum
Apalagi setelah wiski dan rum.
Yes I'm getting old but still havin fun yeah
Yes I'm getting old but still havin fun yeah
Ya aku semakin tua tapi masih bersenang-senang ya..