LIRIK LAGU / Anggun C Sasmi - Hide and Run (dan terjemahan)

Are you hiding something I don't know?

Apakah kau menyembunyikan sesuatu yang aku tidak tahu?.
That guilty look's enough to tell me

Cukup terlihat bersalah untuk memberitahuku
You want me to push you more and more

Kau ingin aku mendorongmu lebih dan lebih
Suspicion in my mind allows me

Kecurigaan dalam pikiranku memungkinkanku

 
Why can't you just tell what I should know?

Mengapa tidak bisa kau hanya memberitahu apa yang harus aku ketahui?
Whenever you deny it hurts me

Setiap kali kau menyangkal itu menyakitkanku
Don't you try to blame on my ego?

Apakah kau tidak mencoba untuk menyalahkan egoku?
Suspicion in my mind allows me

Kecurigaan dalam pikiranku memungkinkanku

 
Reef:

What's the point of lying?

Apa gunanya berbohong?
Don't you know it's getting worse?

Tidakkah kau tahu itu semakin buruk?
Visions in my mind are going to make me burst

Visi dalam pikiranku akan membuatku meledak
Why you holding back information

Mengapa kau menahan informasi
You should say to my face

kau harus mengatakan kepada wajahku
What you gonna do when you get no more hide and run

Apa yang akan kau lakukan ketika yang kau dapatkan tidak lebih dari petak umpet
I will chase you down unless you say it all

Aku akan mengejarmu turun kecuali jika kau mengatakan itu semua
This can go be a less for us you should, should know

Ini bisa menjadi kurang bagi kita kau harus, harus tahu
I will chase you down unless you say it all, say it say it all,

Aku akan mengejarmu turun kecuali jika kau katakan itu semua, katakan itu katakan itu semua,
Say, say, say it all

Katakanlah, katakan, mengatakan itu semua

 
Always be this difference between us

Selalu ada perbedaan antara kita
God you're really good in denying

ya Tuhan kau benar-benar baik dalam menyangkal
Really tired of finding that surprise

Benar-benar lelah menemukan kejutan itu
Suspicion in my mind allows me

Kecurigaan dalam pikiranku memungkinkanku

 
Maybe you should try to change your way

Mungkin kau harus mencoba untuk mengubah caramu
If you'd give in I'll go change and mine

Jika kau akan memberikan didalam aku akan merubah dan milikku
Mind's still find your wrongs miles away

Pikiran masih menemukan kesalahanmu bermil jauhnya
Suspicion in my mind allows me

Kecurigaan dalam pikiranku memungkinkanku

 
What's the point of lying?

Apa gunanya berbohong?
Don't you know it's getting worse?

Tidakkah kau tahu itu semakin buruk?
Visions in my mind are going to make me burst

Visi dalam pikiranku akan membuatku meledak
Why you holding back information

Mengapa kau menahan informasi
You should say to my face

kau harus mengatakan kepada wajahku
What you gonna do when you get no more hide and run

Apa yang akan kau lakukan ketika yang kau dapatkan tidak lebih dari petak umpet
I will chase you down unless you say it all

Aku akan mengejarmu turun kecuali jika kau mengatakan itu semua
This can go be a less for us you should, should know

Ini bisa menjadi kurang bagi kita kau harus, harus tahu
I will chase you down unless you say it all, say it say it all,

Aku akan mengejarmu turun kecuali jika kau katakan itu semua, katakan itu katakan itu semua,
Say, say, say it all

Katakanlah, katakan, mengatakan itu semua

 
Could have, would have

Bisa, harus
Should have known better that you are that kind

Seharusnya tahu lebih baik bahwa kau adalah jenis itu
Could have, would have

Bisa, harus
Should have known better you couldn't be mine

Seharusnya tahu lebih baik kau tidak bisa menjadi milikku