LIRIK LAGU / Anggun C Sasmi - Divine (dan terjemahan)

In my heart there is something

Dalam hatiku ada sesuatu.
Tingled from the inside

Merinding dari dalam
Here my heart there is something

disini hatiku ada sesuatu
Trapped me from the inside

menjebakku dari dalam

Yeah it's been a long time

Ya itu sudah lama
I've been walking like a blind

Aku sudah berjalan seperti seorang buta
And I spent a while

Dan aku menghabiskan beberapa saat
Keep on waiting to be found

Terus menunggu untuk ditemukan

You know this cries getting true the

kau tahu tangisan ini mendapatkan kebenaran
Could as up the eyes

Bisa sebagai pembuka mata
Don't you know that I'm?

Tidakkah kau tahu bahwa aku?
Reaching free this stillness in these eyes

Mencapai bebas keheningan ini di mata ini
Could up maybe it on the righteous of the heart?

Bisa naik mungkin bagi orang yang benar dari hati?
What I can't deny

Apa yang aku tidak dapat menyangkal
Waiting for something

Menunggu sesuatu
Next call divine

panggilan ilahi berikutnya

Something next call divine, open, open, next call divine

Sesuatu panggilan ilahi berikutnya, terbuka, terbuka, panggilan ilahi berikutnya
Something next call divine, open, open, open, next call divine

Sesuatu panggilan ilahi berikutnya, terbuka, terbuka, terbuka, panggilan ilahi berikutnya

You know what I mean

Kau tahu apa maksudku
It's better like you said

Lebih baik seperti yang kau katakan
Deep in my skin, I'm asking more

Jauh di kulitku, aku minta lebih
Shivers from within, Call it in between now I'm and

merinding dari dalam, Sebut saja di antara sekarang dan aku

For something more, it's been a long time

Untuk sesuatu yang lebih, itu sudah lama

I've been walking like a blind

Aku sudah berjalan seperti orang buta
And I spent a while

Dan aku menghabiskan beberapa saat
Keep on waiting to be found

Terus menunggu untuk ditemukan

You know this cries getting true the

kau tahu tangisan ini mendapatkan benar
Could as up the eyes

Bisa sebagai pembuka mata
Don't you know that I'm?

Tidakkah kau tahu bahwa aku?
Reaching free this stillness in these eyes

Mencapai bebas keheningan ini di mata ini
Could up maybe it on the righteous of the heart?

Bisa naik mungkin bagi orang yang benar dari hati?
What I can't deny

Apa yang aku tidak dapat menyangkal
Waiting for something

Menunggu sesuatu
Next call divine

panggilan ilahi berikutnya

Something next call divine

Sesuatu panggilan ilahi berikutnya
You know this cries getting true the

kau tahu tangisan ini mendapatkan sejati
Could as up the eyes, Don't you know that I'm?

Bisa sebagai pembuka mata, tidakkah kau tahu bahwa aku?
Reaching free this stillness in these eyes

Mencapai bebas keheningan ini di mata ini
Could up, maybe it on the righteous of the heart?

Bisa naik, mungkin itu bagi orang yang benar dari hati?
What I can't deny, Waiting for something

Apa yang aku tidak dapat menyangkal, Menunggu sesuatu
Next call divine, Something next call divine

panggilan ilahi berikutnya, Sesuatu panggilan ilahi berikutnya
Something next call divine

Sesuatu panggilan ilahi berikutnya