LIRIK LAGU / Rocket Rockers - Better Season (terjemahan)

And I wish this year could be a better season

Dan aku berharap tahun ini bisa menjadi musim yang lebih baik.
Here I am sipping coffee and starring at the ceiling
Di sini aku menyeruput kopi dan dibintangi langit-langit.

 
And I’m all weird inside, I take my guitar out of the space

Dan aku semua yang aneh,aku ambil gitarku keluar dari ruangan.
And then the past emerges, miss understanding, bad conversation from me…
Dan kemudian masa lalu muncul, kesalahpahaman, percakapan buruk dariku ....

 
Even you don’t care about my feeling

Bahkan kau tidak peduli tentang perasaanku.
I’m still your friend when you get pain

Aku masih temanmu ketika kau sakit.
I remember when you were dreaming

aku ingat ketika kau sedang bermimpi.
I was the ghost when you are lost
Aku adalah hantu ketika kau hilang.

 
Yes I do…Yes I do…

Ya aku lakukan ... Ya aku lakukan ....
I want to spend rest of my life with you…

Aku ingin menghabiskan sisa hidupku denganmu...
Yes I do…Yes I do…

Ya aku lakukan ... Ya aku lakukan ....
I’ll be your friend and your number one fan
Aku akan jadi temanmu dan penggemar nomor satumu.

 
I can’t wait until I hear your amazing voice, but…

Aku tidak bisa menunggu sampai aku mendengar suara yang menakjubkan, tapi ....
When I dial your number, your heart was not at home

Ketika aku menghubungi nomormu, hatimu tidak di rumah.
And start blaming my self
Dan mulai menyalahkan diriku sendiri.

 
And I…wanna better season…

Dan aku ... ingin musim yang lebih baik ....
When I get Up…feel so much pain

Ketika aku bangun ... merasa begitu banyak rasa sakit.
Should I give up?…should I give up?

Haruskah aku menyerah? ... Haruskah aku menyerah?.